Termini e condizioni d’uso

Ultimo aggiornamento: 20 giugno 2026

I presenti Termini e condizioni disciplinano l’accesso e l’utilizzo del sito web margalubeach.it.

Accedendo al sito, l’utente dichiara di aver letto e compreso le condizioni riportate di seguito.

1. Titolare del sito

Il sito è gestito da:

Casa Vacanze La Portella
P. IVA: 03023170594
Sede: Località Tumulito, Via Guado Bastianelli, 04022 Fondi (LT), Italia
E-mail: matteoiannetti@gmail.com

Il sito presenta i servizi e le attività di Margalù Beach.

2. Finalità del sito

Il sito ha finalità esclusivamente informative e promozionali.

Attraverso il sito vengono presentati, a titolo esemplificativo:

• servizi di spiaggia;

• servizi di ristoro e bar;

• menù food e drink;

• listini prezzi;

• informazioni sulla struttura;

• recapiti e modalità di contatto;

• informazioni relative alla casa vacanze;

• eventuali promozioni o iniziative stagionali.

Il sito non costituisce una piattaforma di commercio elettronico e, salvo diversa indicazione espressa, non consente di concludere direttamente contratti, effettuare pagamenti o confermare automaticamente prenotazioni.

3. Informazioni, prezzi e disponibilità

Il Titolare si impegna a mantenere le informazioni pubblicate accurate e aggiornate.

Tuttavia, menù, ingredienti, allergeni, prezzi, orari, servizi, disponibilità, promozioni e condizioni possono subire variazioni, anche senza preavviso, per ragioni stagionali, organizzative, tecniche, di approvvigionamento o per cause indipendenti dalla volontà del Titolare.

Le informazioni pubblicate sul sito non costituiscono un’offerta contrattuale vincolante, salvo che ciò sia espressamente indicato.

Prima di effettuare una prenotazione o usufruire di un servizio, l’utente è invitato a richiedere conferma diretta di prezzi, disponibilità, condizioni e orari attraverso i recapiti indicati sul sito.

In caso di differenze tra le informazioni presenti online e quelle comunicate direttamente dal personale della struttura, prevalgono le informazioni aggiornate fornite al momento della richiesta o della prestazione del servizio.

4. Menù e allergeni

I menù digitali hanno finalità informative e possono essere aggiornati in qualsiasi momento.

Le descrizioni dei piatti possono non includere ogni singolo ingrediente utilizzato.

Gli utenti con allergie, intolleranze, esigenze alimentari o particolari condizioni di salute devono informare preventivamente il personale e richiedere conferma diretta in merito agli ingredienti, agli allergeni e alle modalità di preparazione.

Non deve essere fatto affidamento esclusivamente sulle informazioni sintetiche riportate nel menù online.

La disponibilità dei piatti può variare in base alla stagione, all’approvvigionamento e alle esigenze operative.

5. Richieste e prenotazioni

L’invio di una richiesta tramite e-mail, telefono, messaggistica o altri recapiti non determina automaticamente la conferma di una prenotazione.

Una prenotazione si considera confermata esclusivamente dopo una comunicazione esplicita di accettazione da parte della struttura.

Eventuali condizioni specifiche, acconti, termini di cancellazione, orari o regole del servizio saranno comunicati direttamente all’utente prima della conferma.

6. Utilizzo corretto del sito

L’utente si impegna a utilizzare il sito in modo lecito e corretto.

È vietato:

• utilizzare il sito per finalità illecite o fraudolente;

• tentare di accedere senza autorizzazione ai sistemi informatici o all’area amministrativa;

• compromettere la sicurezza, disponibilità o funzionamento del sito;

• diffondere malware, codice dannoso o comunicazioni automatizzate abusive;

• copiare o riutilizzare i contenuti del sito in violazione dei diritti applicabili;

• presentare informazioni false o ingannevoli nelle comunicazioni con il Titolare.

7. Proprietà intellettuale

Salvo diversa indicazione, testi, struttura grafica, fotografie, loghi, elementi visivi, menù, impaginazione e contenuti presenti sul sito sono di proprietà del Titolare o utilizzati con autorizzazione.

È vietata la riproduzione, distribuzione, modifica, pubblicazione o utilizzazione commerciale dei contenuti senza preventiva autorizzazione scritta del relativo titolare dei diritti.

È consentita la consultazione e la condivisione dei collegamenti alle pagine del sito per finalità personali e non commerciali, purché non ne venga alterato il contenuto e non venga suggerita un’associazione o approvazione inesistente.

Eventuali marchi, loghi o contenuti appartenenti a terzi restano di proprietà dei rispettivi titolari.

8. Collegamenti a siti esterni

Il sito può contenere collegamenti a piattaforme, social network, servizi di messaggistica o altri siti gestiti da soggetti terzi.

Il Titolare non controlla tali siti e non è responsabile dei relativi contenuti, disponibilità, sicurezza, condizioni d’uso o modalità di trattamento dei dati personali.

L’accesso a servizi esterni avviene sotto la responsabilità dell’utente e secondo le condizioni stabilite dai rispettivi gestori.

9. Disponibilità del sito

Il Titolare non garantisce che il sito sia sempre disponibile, privo di errori o compatibile con ogni dispositivo e browser.

L’accesso può essere temporaneamente sospeso o limitato per:

• manutenzione;

• aggiornamenti;

• problemi tecnici;

• malfunzionamenti del provider;

• esigenze di sicurezza;

• cause di forza maggiore;

• eventi indipendenti dal controllo del Titolare.

Il Titolare si riserva il diritto di modificare, sospendere o rimuovere contenuti e funzionalità del sito.

10. Limitazione di responsabilità

Nei limiti consentiti dalla legge, il Titolare non risponde di danni derivanti:

• dall’utilizzo improprio del sito;

• dall’affidamento su informazioni non più aggiornate;

• da interruzioni o malfunzionamenti tecnici;

• da contenuti o servizi offerti da terzi;

• da incompatibilità con dispositivi, software o browser dell’utente;

• da eventi non ragionevolmente controllabili dal Titolare.

La presente clausola non limita responsabilità che non possano essere escluse o limitate ai sensi della normativa applicabile e non pregiudica i diritti inderogabili riconosciuti ai consumatori.

11. Protezione dei dati personali

Il trattamento dei dati personali degli utenti è descritto nella Privacy Policy e nella Cookie Policy disponibili nel footer del sito.

12. Modifiche ai termini

Il Titolare può modificare i presenti Termini e condizioni in seguito ad aggiornamenti del sito, variazioni dei servizi o modifiche normative.

Le modifiche avranno effetto dalla pubblicazione della versione aggiornata su questa pagina.

13. Legge applicabile

I presenti Termini sono regolati dalla legge italiana.

Per eventuali controversie si applicano le disposizioni inderogabili previste dalla normativa italiana ed europea, incluse quelle poste a tutela del consumatore.

Resta fermo il diritto del consumatore di rivolgersi al giudice competente secondo la normativa applicabile.

14. Contatti

Per informazioni sul sito o sui servizi è possibile contattare:

Casa Vacanze La Portella
E-mail: matteoiannetti@gmail.com
Sede: Località Tumulito, Via Guado Bastianelli, 04022 Fondi (LT), Italia